:ترجمه و زيرنويس از MoHammad.zerO
http://forums.animparadise.com
ترکيدن خشم!گرفتن زمين بوسيله يکي از انان
چه اتفاقي افتاده؟
من چه مي دانم.
!کمک کنيد
!آهاي در اينجا.ما با چي رو به رو هستيم
چه اتفاقي افتاده؟
...شماهم بايد بريد,بعلاوه
!!!دراينجا يه هيولا است
يه هيولا؟
چه نوع هيولايي؟
!يه مار عظيمو جثه!ان ويرانگر در يه لحظه قصر رانابود کرد
هي,اين چه نوع ماري است؟
طرز حمله کردنه ان مار چه طوريه حالا مي داني در کدام دهکده است.
ما هستيم که بايد بريم,ناروتو.
ان جانور شايد همان ماريه که به شما حمله کرده
حدف تو نابودي کونوهااست؟
اين پاسخ تو است؟
!سوناد-ساما
!تو نبايد به اينها اعتماد کني
برادر کوچيک و نامزادتو از سر راه برداشتند !تااينکه به خواسته هاشون برسند
...خودشان اراده کردن...که بيشتر مهم باشند سوناد-ساما
سوناد-ساما شما را فراموش کرده؟
...من از احساس توباخبرم
...حالا ا?ن شما هست?د,پس چرا ساکت?د
!لطفا چشماتو باز کن
!ساکت باش شيزوني
تو نه شيوه بيان کردنت خوبه نه جواب دادنت
ولي ما تمايل داشتيم تنهادر کنارمون باشي درطول هفته
بعلاوه,اين تکنيک قدغنه لازم بود فداکاري کنند.
لطفا 2 نفر همراه کنار خودت به عنوانه هم تيمي بذار
سوناد-ساما
!مانع کشتن آنها به طور صحيح نشويد
ان جانور است که قابل اتفاق افتادنه ...ما رو اخراج کردن به خاطرضربه زدن به دشمن
سوناد-ساما
درسته آنها ضعيف هستند,ولي
من نقطه ضعف سوناد-ساما رو مي دانم.
...ان از همه چيز سوناد-ساما آگاه است
فهميدم پس ان به خاطر همينه که ساکته.
...تو هم ترسو,و هم ساکتي
...تو از خون هم مي ترسي
ترس از خون؟
ما بايد بريم,همين حالا کابوتو.
سوناد,
من منتظر جواب تو هستم.
ما يکم دير رسيديم.
ماره ا?نجا بوده؟
ما بايد بريم,ناروتو.
سوناد-ساما در اينجا بوده.
...تو ک? هستي که مثل رئ?س هي دستور مي دي
!خوش آمديد
!هي آقا! يکي ديگه بيار
سوناد-ساما زياد نخور مست ميشي
...سوناد-ساما
!او همه جا است
و تو من رو کشيدي دنبال خودت
ما بازهم هيچ اثري ازش نداريم.
بيا بريم يه چيزي اينجا بنوشيم.
! هااين خوب مشروب فروشي است
چي؟
!من از اين چيزا نمي خورم,من فقط يه بچه ام
احمق ,خوب تو يه شربت گيلاس بخور.
بچه ها بايد از همين آشعالها بخورند مثل تو
!خوش آمديد ما بايد اينجا فقط غذا بخوريم.
من هميشه مي رم رستوران (رامن) فروشي
!تو يه احمق هستي تو بايد معلوماتت رو در هر جايگاه بداني.
!سوناد
جيراييا؟
تو اينجا چيکار ميکني؟
بلاخره گيرت آوردم.پسر,منم خسته ام.
ان دختره سوناد است؟
او واقعا 50 سالشه؟
غيرممکنه؟
...پس من هر دو سانين رو در 1 روز ديدم
!اين هم غذاي تو
...اين چه روزي بود
چه کسي رو اونجا ديدم؟
اوروچيمارو؟
چه اتفاقي افتاد؟
.هيچي.فقط احوالپرسي کرد
اين بچه همان زنه نينجايي است که محرم تمام زخماست؟
يعني اين حقيقت داره؟
حالا تو چه خواسته ايي از من داري؟
من زود ميرم سراصل مطلب.
سوناد,انجمن,مشاوره کردن که تو بشي هوکاگه پنجم.
هوکاگه پنجم؟ به اين سرعت!اونم در اينجا؟
حالا چي ميگي قبول ميکني؟
...پس اين درست است
اوروچيمارو هوکاگه رو کشت,درسته؟
يعني من ازهوکاگه سوم قوي ترم.
پس اوروچيمارو اون پيرمرد رو کشته؟
اورشيمارو. . . . .هوکاگه سوم رو کشته؟
اين اورشيمارو کيه؟
.آخرين نفر از گروه سانين
چي؟سانين اونم نينجاي دهکده کونوها بوده,درسته؟براي چي!؟
اين بچه کيه؟
اوزوماکي ناروتو
اين بچه همان روباه 9 دم است؟
يه ثانيه صبر کن!اينقدر نخور جواب سوال منو بده؟
!اين يارو اورشيمارو براي چي هوکاگه پير رو کشت؟
!هي او يکي از سانينهاي افسانه اي است,درسته؟
...پس چرا چيزي از ان به من نگفتي.ها
گذشته از اين,تو اين بچه رو مناسب مي داني که بشه هوکاگه پنجم؟
ناروتو,ساکت باش.
...ولي
ساکت باش .به تو ربطي نداره
.نکنه دوباره بايد بگم
دهکده فقط تو رو مناسب مي دانه که بشي هوکاگه پنجم,سوناد.
حالا جواب تو چيه؟
ميل خودته که قبول کني؟
.من بودم که جان نامزاد و برادر کوچيکتو گرفتم
.و زمان اينه که,من دهکده کونوها رو نابود کنم
حالا جوابت چيه,سوناد؟
...سوناد-ساما
!من نمي دانم چي داره پيش مي ياد
.نه امکان نداره
.قبول نمي کنم
.من يه چيزايي يادم مي ياد
من خيلي وقت پيش از تو پرسيدم.تو گفتي .وقت تغيير دادنه همه بايد يکسان باشند
!تو چقدر حرف مي زني؟
...هي چي مي گي...
ما زود بايد بريم دهکده با اين......زن
!و او بايد ساسوکه و کاکاشي-سنسه رو شفا بده,درسته؟
ولي اين تو هستي که لياقت هوکاگه شدن رو داره!چه جهنمي!؟
!اين زن هم که نمي پذيره
سوناد-ساما,
تو براي انتقام از اوروچيمارو بايد اين پيشنهاد رو قبول کني؟
...لعنتي
وحشت نکن,فقط سوناد است که توانايي و شايستگي هوکاگه شدن رو داره.
در جنگها,او هم شرکت مي کرد وباشرافت .کونوها رو به پيروزي مي رساند
.او در نبرد و کارهاي طبي استادي ورزيده و بي نظير است
.بعلاوه,سوناد نوه هوکاگه اول هم است
.با پيوستن ان تواناييهاي جسماني همه افراد بهتر ميشه .در ضمن شايستگي هوکاگه پنجم رو داره
اگر او اين پست رو قبول کنه
.بقيه حرفا رو مي گذاريم داخل دهگده
و آنجا,او هر دوي آنها رو شفا ميده
.تازه,اين تصميميه که خودش درباره کونوها مي گيره
.در ضمن خود او همچنان جنين است,حالا برات روشن شد
...جيراييا
شاگرد جديد تو خوبه ,فقط کمي احمق .و خنگه,نسبت به شاگرد قبليت
!تو چي گفتي؟
.اين براي همه سخته بااين ميشه چهارمين هوکاگه از بين ما رفته
.ان در بين نينجا هاي قديمي سوابق درخشاني داره
او نينجايي بود که در هوش و .زيرکي هميشه حرف اولو مي زد
.تازه او مردي خوش قيافه بود مثل من
.ولي ان مرد الان مرده
.او زندگي خودش را براي دهکده فدا کرد
.زندگي همراه پول خوبه
.فقط يه احمق سر جانش به اين آساني شرط بندي مي کنه
يه احمق؟
پدربزرگ من هر جنگي رو دريه چشم به هم زدن تمام مي کرد
.ان هم به خاطر صلح وصفا و زندگي بقيه افراد دهکده
.تو عوض شدي,سوناد
من طرز تفکر تو را ميدانم, .اين حرفهاي تو نيست يه بلوفه
.من 50 سالمه,اين به قيافم مي ياد که بلوف بزنم
.وقت تغييردادن مردمه
.ساروتوبي-سنسه يکنواخت است (همان هوکاگه سوم)
آيا يه پيرمرد کوشا در تنگناي, حملات ان جانور قرار گرفت و درگذشت
.يعني لقب هوکاگه قسمته يه قمار باز است
.فقط يه احمق برازنده اينه
...تو...
!ولم کن
.بس کن.اينجا يه رستورانه
!ولم کن
...سوناد-ساما
...هر کسي که هستي باش,درباره اون پيرمرد اينطوري حرف نزن
...من نمي ذارم يه دختر بچه زور بگه
!با بد کسي در افتادي
تو چه اجازه اي به خودت دادي .که با من اين طوري حرف مي زني
بيا بيرون,بزغاله.
...سوناد-ساما
.به هرحال من رو خوب نگاه کن,من 1 سانين هستم
.آنجا نيازي به من نيست,وقتي جنين هاي با تجربه هستند
!تو اشتباه مي کني؟
اخطار A K.O
.فقط 1 دقيقه وقت داري
.با 1 انگشت
.همين 1 انگشت کارتو تمام مي کنه
...سوناد-ساما
.زود باش,پسر بچه
!باشه خودت خواستي
...لعنتي...
!سوناد-ساما
اين چه انگشتيه؟
...حرامزاده...
...ان زنه قوي ايه
!هي,بزغاله
براي رسيدن به ان مرحله بايد اول جلوي منو بگيري.
تو احمق چرا براي هوکاگه شدن اينقدر عجله مي کني؟
برخلاف تو,
.اين من هستم که لقب "هوکاگه" رو مي گيرم
...هوکاگه
.لقب هوکاگه براي من يه روياست
...ان پسر
...چي شد
.او حالا ضعيف است
.فکر کنم اين فن موثر باشه
.من بايد از اين تکنيک استفاده کنم
.تمرکز کن
...ها
چي...اين چه تکنيکي است...
!اينو بخور
:ترجمه و زيرنويس از MoHammad.zerO
http://forums.animparadise.com